Top of Page Value Getting Started - Implementer Getting Started - Member Resources and Services لماذا أستخدم SNOMED CT وأين أبدأ؟ SNOMED CT هو مصطلح سريري مصمم ليكون مصطلحًا عالميًا متطورًا يركز على الاستخدام السريري. يتم تحقيق هذا الهدف الطموح من خلال مزيج من التصميم المنطقي الفريد لـ SNOMED CT ، والمحتوى الذي يغطي مجموعة واسعة من حالات الاستخدام السريري ، ومكتبة من الموارد ، والأدلة التقنية ، والمواصفات ، والبرمجيات ، والتي توجه معًا وتدعم اعتماد SNOMED CT. نقطة انطلاق رائعة في رحلة اعتماد SNOMED CT هي SNOMED CT Starter Guide - متاح أيضًا في _cc781905-5cde-3194-bbcf- 136bcc -136 -3194-bb3b-136bad5cf58d_ البرتغالية and الأسبانية . يوفر هذا الدليل مقدمة عملية لفوائد استخدام SNOMED CT ، والنماذج المنطقية والمفاهيمية ، ومتطلبات تطوير المحتوى وإنشاء الترجمات والإضافات ، ودور التعيينات للمصطلحات الأخرى ، ومجموعة من الموضوعات المهمة الأخرى. قيمة SNOMED CT ​ باعتبارها المصطلحات السريرية الأكثر شمولاً المستخدمة في جميع أنحاء العالم ، يمكن أن يؤدي تطبيق واعتماد SNOMED CT إلى تمكين العديد من الفوائد للأنظمة الصحية على مستوى العالم. تفيد المعلومات السريرية المستندة إلى SNOMED CT جوانب مختلفة من عملية الرعاية الصحية ، بما في ذلك: ​ تعزيز السجلات الصحية الإلكترونية دعم وتمكين الأفراد تسهيل تحليل وإدارة السكان دعم الرعاية الصحية القائمة على الأدلة يتم تعظيم هذه الفوائد عندما يكون SNOMED CT جزءًا من استراتيجية وطنية أو إقليمية ، والتي توصي SNOMED كمعيار ، ومكون في بنية الصحة الرقمية التي تدعم تبادل البيانات وتحليلها للبحث السريري وأغراض الصحة العامة. انضمت البلدان والأقاليم إلى SNOMED International كأعضاء من أجل توفير وصول مجاني للمصطلحات والتوجيه والتدريب والموارد الأخرى لجميع عمليات التنفيذ المحلية ، مما يقلل الحواجز ويعزز التبني . قراءة المزيد: عرض قيمة SNOMED CT وحالات الاستخدام ​ البدء كمنفذ يتضمن التخطيط لطرح SNOMED CT الخاص بك ، سواء كان ذلك عبر بلد أو مقاطعة أو مستشفى فردي ، النظر في مجموعة من العوامل ، بما في ذلك: ​ بيئة الصحة الإلكترونية الحالية والبنية التحتية والمشهد القياسي خريطة طريق واستراتيجية و / أو أهدافك الأوسع للصحة الإلكترونية للمستقبل الأهداف الرئيسية في تبني SNOMED CT والفوائد المحتملة التي تستهدفها قضايا بيانات الرعاية الصحية ذات الأولوية التي يمكن أن تستفيد من اعتماد SNOMED CT أصحاب المصلحة الرئيسيون ، بما في ذلك موظفو المجلس النرويجي للاجئين والأطباء والمرضى وصناع القرار والممولين والبائعين والمنفذين والباحثين والمحللين والمستخدمين الآخرين ، إلخ. الأدوات والموظفين والموارد الأخرى المطلوبة / المتاحة متطلبات التعليم والتدريب للموظفين وأصحاب المصلحة الجداول الزمنية والجداول الزمنية لمشاريع الصحة الإلكترونية ذات الصلة مع وضع هذه الاعتبارات في الاعتبار ، فإن أحد القرارات الرئيسية في خارطة طريق تنفيذ SNOMED CT هو اختيار حالة الاستخدام السريري الأولى لنشر SNOMED CT. ​ قراءة المزيد: التحضير للتنفيذ الشروع في العمل كعضو New SNOMED International members مطلوب لإعداد هيكل حوكمة وطني لـ SNOMED CT (أي مركز الإصدار الوطني للعضو أو "NRC"). مجلس اللاجئين النرويجي هو نقطة الاتصال الرسمية داخل الولاية القضائية للعضو والتي تتحمل مسؤولية العمل كواجهة بين SNOMED International والمستخدمين الوطنيين والشركات التابعة والأعضاء الآخرين. ​ The SNOMED CT دليل مركز الإصدار الوطني هو مورد مصمم لتوجيه الأعضاء الجدد خلال عملية إنشاء هذه الهياكل الوطنية ، ووصف أدوارهم ومسؤولياتهم وعلاقاتهم مع المستخدمين النهائيين ومع SNOMED International. ​ The قائمة مراجعة NRC Onboarding تقدم NRC مع قائمة مراجعة بالأنشطة المهمة للبدء مع SNOMED International ، بما في ذلك ترشيح ممثلين في مجموعات الحوكمة والموارد الاستشارية لدينا ، وإنشاء NRC وإنشاء حسابات أدوات جديدة. ​ قراءة المزيد: قائمة مراجعة NRC Onboarding الموارد والخدمات المقترحة ​ مكتبة دليل بدء تشغيل SNOMED CT _cc781905-5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d _-_ cc781905-5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_ English ، _cc781905-5cde-3194-bb3b- 136bad5cf58d_ German ، _cde019058 -3194-bb3b-136bad5cf58d_ الأسبانية SNOMED CT National Release Center Guide _cc781905-5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d _-_ cc781905-5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_ English ، البرتغالية مقدمة عن البائع SNOMED CT مواقع الويب سنوميد الدولية عرض قيمة SNOMED CT وحالات الاستخدام قائمة مراجعة NRC Onboarding أدوات متصفح SNOMED CT تعليم دورة تأسيس SNOMED CT SNOMED CT للأطباء دورة خدمات المصطلحات (لمطوري البرمجيات) SNOMED CT لمحللي البيانات ​ ​ مجموعات الاعضاء سلسلة ويب SNOMED CT SNOMED CT Expo (دروس) ورش عمل ورش عمل استراتيجية تنفيذ SNOMED CT مكتب المساعدة طرح سؤال ​ Value Getting Started - Implementer Getting Started - Member Resources and Services عُد الصفحة التالية

أدوات رسم الخرائط تسمح أدوات رسم الخرائط SNOMED CT للمستخدمين بإنشاء وصيانة التعيينات بين SNOMED CT وأنظمة الكود الأخرى لدعم مجموعة واسعة من حالات استخدام التنفيذ. تتطلب التطبيقات تعيينات من / إلى SNOMED CT لمجموعة واسعة من الأسباب ، بما في ذلك: لتقديم تقارير إحصائية باستخدام التصنيفات ، مثل ICD-10 لتوليد أكواد من مفردات الإجراءات للفواتير لدعم إمكانية التشغيل البيني للبيانات وتكامل البيانات لتمكين تحليلات البيانات المتقدمة على البيانات الموجودة استخدام معرّفات الأدوية الوطنية في عملية الوصفات الإلكترونية للسماح للمستخدم بتحديد المصطلحات من مصطلحات الواجهة المحلية وتسجيل ذلك باستخدام SNOMED CT تساعد الأدوات في هذا القسم المنفذين على إنشاء وإدارة الخرائط من / إلى SNOMED CT. ​ SNOMED International: Snap2Snomed تعيين SNOMED CT ​ توفر SNOMED International أداة رسم الخرائط عبر الإنترنت ، Snap2Snomed ، لتمكين المستخدمين من إنشاء خرائط بسيطة وصيانتها بشكل تعاوني لـ SNOMED CT. ​ الميزات الرئيسية لـ Snap2Snomed هي: القدرة على إنشاء خرائط بسيطة لـ SNOMED CT عبر الإنترنت ويمكن الوصول إليها بسهولة ميزات سير العمل التعاوني دعم أتمتة الخرائط عملية مراجعة الخريطة واجهة مستخدم عالية الجودة لاستخدام SNOMED CT بشكل فعال دعم لصيانة الخريطة استيراد مجموعات الرموز والخرائط تصدير إلى تنسيقات مفيدة سجل تدقيق من المقرر أن يكون Snap2SNOMED متاحًا للمستخدمين في مجتمع SNOMED اعتبارًا من أوائل عام 2022. لمزيد من المعلومات ، يرجى الرجوع إلى مواقع الويب أدناه. أداة Snap2SNOMED : https://snap.snomedtools.org/ دليل مستخدم Snap2SNOMED: http://snomed.org/s2sug مجموعة المستخدمين : http://snomed.org/mtug SNOMED International Refset and Mapping Tool رسم الخرائط من SNOMED CT ​ أداة رسم الخرائط من SNOMED International is يستخدمها فريق المحتوى لإدارة الخرائط من SNOMED CT إلى المصطلحات الأخرى بما في ذلك ICD-10 و ICD-9CM و ICPC و MedDRA (كلا الاتجاهين). تدعم الأداة إنشاء خرائط بسيطة ومعقدة ومراجعات وتدفقات عمل ضمان الجودة. كما يوفر دليلًا عامًا ومتصفحًا لمحتوى الخريطة المنشور. أداة رسم الخرائط: https://mapping.ihtsdotools.org دليل المستخدم: https://confluence.ihtsdotools.org/display/MT كود المصدر: https://github.com/IHTSDO/OTF-Mapping-Service أدوات رسم الخرائط الأخرى تتوفر أدوات رسم خرائط SNOMED CT الأخرى ، كما هو موضح أدناه. ​ HealthTerm ، CareCom https://www.carecom.com/products/#healthterm ​ Snapper: Map ، Ontoserver ، CSIRO ، أستراليا https://ontoserver.csiro.au/snapper/index.html#/ ​ منصة تأليف المصطلحات التعاونية Snow Owl ، B2i http://b2i.sg/ ​ بيئة التأليف التعاوني termSpace ، termMed http://www.termspace.com/landing/index.html ​ يرجى ملاحظة أن قائمة أدوات التعيين هذه متوفرة بترتيب أبجدي. لطلب إضافة أو إزالة أداة تعيين إلى / من هذه القائمة ، يرجى إرسال طلب عبر الزر "ملاحظات" أسفل هذه الصفحة. عُد الصفحة التالية

خدمات المصطلحات توفر خدمات مصطلحات SNOMED CT طريقة فعالة لتنفيذ SNOMED CT من خلال تمكين البحث عن محتوى SNOMED CT والاستعلام عنه عبر واجهة برمجة التطبيقات (API). تتمثل الطريقة السريعة والفعالة لنشر SNOMED CT في تطبيق وطني أو محلي في استخدام خوادم مصطلحات SNOMED CT. تعمل خوادم مصطلحات SNOMED CT على تبسيط تطوير التطبيقات السريرية التي تستخدم SNOMED CT ، من خلال توفير خدمات المصطلحات المحسنة من خلال واجهات برمجة التطبيقات (واجهات برمجة التطبيقات). قد تشمل خدمات المصطلحات ما يلي: ​ البحث عن محتوى SNOMED CT باستخدام مطابقة المصطلح أو التسلسل الهرمي أو تحديد العلاقات (انظر دليل بحث عاصفة ثلجية ) ، استرجاع المعلومات حول مفهوم معين ، بما في ذلك أوصاف لهجة معينة وأنماط فائقة وأنواع فرعية وتحديد العلاقات ، Executing استعلامات قيود التعبير (ECL) على إصدار SNOMED CT محدد ، و الوصول إلى الخرائط من / إلى SNOMED CT ومعلومات المجموعة المرجعية الأخرى. يمكن لخوادم المصطلحات إما استيراد البيانات من حزمة إصدار SNOMED CT ، أو مزامنة محتواها بشكل دوري مع خادم مصطلحات آخر. يمكن بعد ذلك إتاحة محتوى SNOMED CT المحمل للمتصفحات أو السجلات الصحية الإلكترونية باستخدام واجهة برمجة تطبيقات ملائمة تنفذ أفضل ممارسات المصطلحات. يمكن أن يؤدي استخدام خادم المصطلحات في التنفيذ إلى توفير الوقت ، عن طريق إزالة الحاجة إلى تنفيذ هذه الخدمات من البداية. يمكن أن يؤدي استخدام أنظمة معلومات التطبيق الموحدة أيضًا إلى تبسيط تكاملها في تطبيقات المستخدم النهائي. لمعرفة المزيد حول استخدام خدمات المصطلحات ، يرجى التسجيل في our SNOMED CT دورة خدمات المصطلحات (مجانًا للأعضاء). ​ عاصفة ثلجية ​ تطور SNOMED International وتحافظ على Snowstorm ، وهو خادم مصطلحات SNOMED CT مبني على قمة Elasticsearch ، مع التركيز على الأداء وقابلية التوسع في المؤسسة. يوفر Snowstorm واجهة برمجة تطبيقات خادم المصطلحات لمجموعة من أدوات SNOMED CT التي تستخدمها SNOMED International ، بما في ذلك مستعرض SNOMED CT ومنصة تأليف SNOMED CT. كأداة مفتوحة المصدر ، يمكن تثبيت Snowstorm محليًا لتوفير واجهة برمجة تطبيقات لخدمات المصطلحات للتطبيقات السريرية. ​ كود المصدر: https://github.com/IHTSDO/snowstorm واجهة برمجة تطبيقات تدريب العاصفة الثلجية: https://snowstorm-training.snomedtools.org/snowstorm/snomed-ct واجهة برمجة تطبيقات تدريب FHIR: https://snowstorm-training.snomedtools.org/fhir/ تشمل الميزات الرئيسية للعاصفة الثلجية ما يلي: ​ المصدر المفتوح ، استنادًا إلى مكدس حديث مفتوح المصدر ، Elasticsearch ، Spring Boot ، Docker واجهة برمجة تطبيقات متقدمة خاصة بـ SNOMED للقراءة فقط HL7 FHIR API بحث متعدد اللغات واسترجاع المحتوى متوافق تمامًا مع ECL v1.3 السجل الكامل (يعتمد على استيراد RF2 الكامل) يدعم وضع القراءة فقط ووضع التأليف لنشر Snowstorm في نظام سريري ، يرجى زيارة the مستودع Snowstorm Github لمعرفة كيفية تثبيت المثيل المحلي الخاص بك. ​ خوادم المصطلحات الأخرى ​ تتوفر خوادم مصطلحات SNOMED CT الأخرى ، كما هو موضح أدناه. يرجى ملاحظة أن خوادم المصطلحات هذه قد تستخدم نماذج ترخيص مختلفة وواجهات برمجة تطبيقات (على سبيل المثال HL7 FHIR API قياسي أو واجهة برمجة تطبيقات خاصة). ​ خادم مصطلحات هيرميس ، المملكة المتحدة https://github.com/wardle/hermes ​ أونتوسيرفر ، CSIRO ، أستراليا https://ontoserver.csiro.au/ ​ خادم مصطلحات PHAST FHIR ، فرنسا https://www.phast.fr/tioct/ ​ خادم مصطلحات SNOMED CT ، West Coast Informatics ، الولايات المتحدة https://snomed.terminology.tools/ ​ خادم مصطلحات البومة الثلجية ، B2i Healthcare http://b2i.sg/terminology-server/ ​ يتم توفير قائمة خوادم المصطلحات بترتيب أبجدي. لطلب إضافة أو إزالة خوادم المصطلحات من / إلى هذه القائمة ، يرجى إرسال طلب عبر الزر "ملاحظات" أسفل هذه الصفحة. ​ عُد الصفحة التالية

أدوات مجموعة مرجعية تسمح أدوات المجموعة المرجعية للمنفذين بإنشاء مجموعات فرعية من أكواد SNOMED CT والحفاظ عليها لحالة استخدام معينة. تعتبر المجموعات الفرعية SNOMED CT موردًا مهمًا في العديد من التطبيقات. إنها تسمح بتجميع مجموعات من مكونات SNOMED معًا ، لدعم حالات استخدام محددة ، على سبيل المثال لإدخال بيانات التشخيصات لتخصص سريري ، ولتحديد أولويات الترجمات ، واستفسارات تحليلات البيانات. على سبيل المثال ، in HL7 مواصفات FHIR ، مجموعات قيم SNOMED CT _cc781905-5cde-3194-bb3b-136bad5cfed في مصطلح البيانات ذات الصلة يرجى ملاحظة ما يلي: A مجموعة فرعية SNOMED CT هي مجموعة من مكونات SNOMED CT من إصدار خاص _cc781905-5cde-3194-bb3b- 136bad5EDf58d . A مجموعة مرجعية SNOMED CT هو تنسيق قياسي للحفاظ على مجموعة من المراجع وتوزيعها على مكونات_cc781905-5cde-3194-bb3b- 136badOMcf58 A مجموعة قيم SNOMED CT هي مجموعة من المفاهيم أو التعبيرات الصالحة التي تهدف إلى تقييد المحتوى المسموح به لاستخدام معين (مثل إدخال البيانات في حقل معين). يمكن تلبية متطلبات التنفيذ لمجموعات SNOMED CT الفرعية من خلال الأدوات التي تنشئ مجموعات فرعية عامة من SNOMED CT أو مجموعات مرجعية قياسية لـ RF2 أو مجموعات قيم HL7. يعتمد اختيار الأدوات على عناصر التنفيذ المطلوبة. على سبيل المثال ، قد يتطلب خادم مصطلحات SNOMED CT تنسيق مجموعة مرجعية a SNOMED CT RF2 . ​ أداة مجموعة المراجع الدولية SNOMED توفر SNOMED International a مجموعة مرجعية وأداة ترجمة that يمكن استخدامها لإنشاء مجموعات مرجعية SNOMED CT وصيانتها (انظر لقطة الشاشة أدناه). تشمل الميزات المتعلقة بمجموعات المراجع ما يلي: إنشاء تمديد ومكثف مجموعات مرجعية بسيطة من النوع (من مفاهيم SNOMED CT) إضافة أعضاء مجموعة المراجع عن طريق تحديد المفاهيم الفردية ، عن طريق تحميل ملف ثابت ، أو عن طريق تحديد استعلام ترحيل مجموعات المراجع إلى إصدار جديد من SNOMED CT سير عمل تعاوني لتأليف مجموعة مرجعية ومراجعتها تحميل ونشر مجموعات المراجع إدارة مجموعة البيانات الوصفية المرجعية تقاسم مجموعات المراجع عبر دليل أدوات مجموعة فرعية أخرى تتوفر أدوات مجموعة فرعية أخرى من SNOMED CT ، كما هو موضح أدناه. ​ محرر ART ValueSet https://art-decor.org/mediawiki/index.php/ART_Value_Set_Editor ClinFHIR ValueSet Editor http://clinfhir.com/valuesetCreator.html HealthTerm ، CareCom https://www.carecom.com/products/#healthterm منصة تأليف المصطلحات التعاونية Snow Owl ، B2i http://b2i.sg/ termSpace - بيئة تأليف المصطلحات http://www.termspace.com/landing/index.html محرر Trifolia ValueSet https://www.lantanagroup.com/our-software-products/trifolia-on-fhir/ ​ يرجى ملاحظة أن قائمة أدوات المجموعة الفرعية هذه مقدمة بالترتيب الأبجدي. لطلب إضافة أو إزالة أداة مجموعة فرعية إلى / من هذه القائمة ، يرجى إرسال طلب عبر الزر "ملاحظات" أسفل هذه الصفحة. ​ عُد الصفحة التالية

مكتبة التنفيذ يكتشف تمرين يتعلم ورش عمل تناقش الأدوات يفعل مجموعات الاعضاء يجتمع Next Page الصفحة التالية

مجموعات مستخدمي SNOMED CT يمكن إثراء جميع التطبيقات بشكل كبير من خلال الأفكار والخبرات المشتركة لمجموعة مستخدمين مشاركين. تستضيف SNOMED International مجموعة من الاجتماعات التي تساعد على ربط المستخدمين بالاهتمامات المشتركة ، بما في ذلك: سلسلة الويب مجموعة من الندوات عبر الإنترنت بما في ذلك ندوات التنفيذ عبر الإنترنت التي تركز على مواضيع تنفيذ SNOMED CT المهمة لمجتمع مستخدمينا. ندوات سريرية عبر الإنترنت حيث يشارك الأطباء العاملون مع SNOMED CT تجارب العالم الحقيقي ندوات بحثية عبر الإنترنت يشارك فيها باحثون متميزون من مجتمع SNOMED CT عملهم اقرأ كل شيء مجموعة دعم مستخدمي تمديد الأدوية (DEUSG) مجموعة يقودها المجتمع تقدم الدعم لمنفذي امتدادات أدوية SNOMED CT . اقرأ كل شيء SNOMED في FHIR مجموعة مستخدمين تدعم العمل التعاوني بين المجتمع الدولي SNOMED و HL7 حول استخدام SNOMED CT مع FHIR. اقرأ كل شيء مجموعة مستخدمي أداة التعيين (MTUG) تم تشكيل مجموعة مستخدمين للمساعدة في توضيح وتحديد أولويات متطلبات أداة لرسم الخرائط من أنظمة التعليمات البرمجية الأخرى إلى SNOMED CT. اقرأ كل شيء معرض SNOMED CT يوفر معرض SNOMED CT السنوي فرصة رائعة للتعلم من تجربة مجموعة واسعة من المنفذين العالميين ومشاركة تجربتك مع الآخرين. اقرأ كل شيء المجموعات المرجعية السريرية (CRGs) ركزت مجموعة من الأطباء على تخصص سريري معين أو مجال معين. لمزيد من المعلومات ، يرجى زيارة مقدمة إلى المجموعات المرجعية السريرية . اقرأ كل شيء مجموعة مستخدمي الترجمة (TUG) منتدى لتبادل الخبرات وتحديد أفضل الممارسات وتقديم المشورة والتوجيه لجميع الأنشطة المتعلقة بالترجمة من قبل SNOMED International والبلدان الأعضاء. اقرأ كل شيء مجموعة مشاريع اللغات المحوسبة SNOMED (SLPG) مجموعة المشروع التي تشارك المتطلبات الجديدة وخبرة التنفيذ للمساهمة في تطوير وتعزيز اللغات المحوسبة لـ SNOMED CT (مثل ECL). اقرأ كل شيء

واجهات المستخدم تسمح واجهات المستخدم التي تدعم SNOMED CT للمستخدمين بالبحث عن بيانات SNOMED CT وإدخالها وعرضها في سجلات الرعاية الصحية. خدمات التسجيل تدعم خدمات السجلات التي تدعمها SNOMED CT وظائف نظام السجلات السريرية ، بما في ذلك عرض وتخزين محتوى المصطلحات في السجلات الصحية. Open Simplex Key Features Translations Simplex supports the release of translations performed in the Refset & Translation tool or Weblate Simple concepts Simplex supports the release of simple concepts specified in a spreadsheet Subsets Simplex supports the release of subsets created in the Refset & Translation tool or in a spreadsheet Extension Release Simplex supports the release of your extension with the added terminology derivatives using a self-services approach Maps Simplex supports the release of simple maps to SNOMED CT created in Snap2SNOMED User Guide Access the Simplex User Guide to learn more about the features and to get started with it عُد الصفحة التالية

كيف أجيب على أسئلتي المحددة بشأن تنفيذ SNOMED CT؟ يثير The تنفيذ خطة التنفيذ تحديات جديدة تتطلب عادةً إجراء تعديلات وإيجاد حلول عملية جديدة. هناك مجموعة متنوعة من الوثائق المتاحة في the SNOMED CT Document Library t التي يمكن أن توجه المنفذين من خلال هذه الأسئلة والقرارات. كما أن صفحتنا الأسئلة المتداولة تشارك إجابات للأسئلة الأكثر شيوعًا من قبل مستخدمينا ومنفذيننا. ​ تقدم SNOMED International مساعدة في التنفيذ إلى NRCs وغيرها من منفذي SNOMED CT الآخرين. للاستفسار ، يرجى الاتصال بـ local National Release Center ، أو المدير التنفيذي الإقليمي لإدارة علاقات العملاء (CRM) ، أو مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني على info@snomed.org ._cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_ لإرسال سؤال جديد إلى مكتب المساعدة الخاص بنا ، يرجى النقر فوق الزر أدناه. طرح سؤال الموارد والخدمات المقترحة ​ مكتبة إرشادات أفضل الممارسات المواصفات الفنية الموارد السريرية مجموعات الاعضاء مجموعات مرجعية سريرية مجموعات دعم مستخدم ملحق الأدوية مجموعة مستخدمي الترجمة SNOMED في FHIR ورش عمل ورش عمل سنوميد للمساعدة في التنفيذ مكتب المساعدة أسئلة مكررة اطرح سؤالا جديدا عُد الصفحة التالية

Top of Page Austria Belgium Canada Denmark Estonia Finland Germany Lithuania Netherlands New Zealand Norway Sweden رحلة التبني مع تقدمك في رحلة اعتماد SNOMED CT واكتساب المزيد من الخبرة مع SNOMED CT ، قد تتطور أسئلتك واحتياجات الدعم . Austria ابدء Mail Home Language German Description Types Preferred term Scope Translation of specific refsets e.g. vaccine or microbiology Synonyms Yes, synonyms were added Size 10 % Other . Belgium ابدء Mail Home Language Dutch and French Description Types Preferred term Scope All concepts that are relevant for clinical data registration and exchange Synonyms Yes, synonyms were added Size 70 % Other . التحضير للتنفيذ Mail Home Language French Description Types Fully Specified Name Preferred Term Scope Clinical findings, procedures, organisms, specimens,vaccines, all upon demand Synonyms Yes, synonyms were added. Size 30 % Other . Canada جاري التنفيذ Mail Home Language Danish Description Types Preferred term Scope Full translation Synonyms No, synonyms were not included as part of the translation process Size 80 % Other . Denmark رفع المستوى Mail Language Estonian Description Types Preferred term Scope National value sets, EU crossborder value sets, basic diagnoses, procedures, substances. Synonyms Yes, synonyms were added Size 10 % Other . Estonia Finland Mail Language Finnish Swedish Description Types Fully Specified Name Preferred Term Scope At first selected subset (Core Problem List), pathology medicine and clinical findings and disorders. Synonyms Yes, synonyms were added Size 20 % Other . Finland Germany Mail Home Language German Description Types Preferred term Scope Legal requirements, focusing on essential medical information objects, federal projects in nursing and laboratory, and accommodating third-party demands as capacity allows. Synonyms Yes, synonyms were added Size 10 % Other . Germany Lithuania Home Language Lithuanian Description Types .​ Scope .​ Synonyms .​ Size .​ Other .​ Lithuania Netherlands Mail Home ... Language Dutch Description Types Fully Specified Name Preferred Term Scope All clinical findings, procedures, body structures, events, physical forces, specimen, situations, etc. that were deemed relevant for use in the Netherlands; anglocentric concepts, lab procedures, administrative findings, obsolete and duplicate concepts were considered irrelevant. Synonyms Yes, synonyms were added Size 70 % Other . Netherlands New Zealand New Zealand Mail Home Language Māori Description Types Preferred term Scope Constrained to a set of the 200 most common health conditions and interventions Synonyms No, synonyms were not included as part of the translation process Size 10 % Other . Norway Mail Home Language Norwegian Bokmål Norwegian Nynorsk Description Types Preferred term Scope Mainly clinical finding/disorder and substance, but also other parts such as body structure Synonyms Yes, synonyms were added Size 30 % Other . Norway Sweden Mail Home Language Swedish Description Types Preferred term Scope Full translation Synonyms No, synonyms were not included as part of the translation process Size Change the text and make it your own. Click here to begin editing. Other . Sweden Go Back الصفحة التالية

فهم البيئة والأهداف الحالية للصحة الإلكترونية تعد SNOMED CT دائمًا جزءًا من نظام معلومات أكبر ، ونظام بيئي لنماذج وتقنيات وتطبيقات المعلومات. تتمثل الخطوة الأولى في عملية تنفيذ SNOMED CT في فهم بيئة الصحة الإلكترونية الحالية لديك وخارطة الطريق والأولويات المقترحة من قبل الاستراتيجية الوطنية للصحة الإلكترونية. ستؤثر هذه المعلومات على العديد من القرارات التي ستكون مطلوبة في الخطوات التالية. معلومات ذات صلة ​ معلومات حول بيئة الصحة الإلكترونية الحالية النهج الوطني أو الإقليمي لتقديم الرعاية الصحية مستوى الحوسبة في القطاعات المختلفة مشهد معايير الصحة الإلكترونية أنظمة الكود المستخدمة وما تستخدم من أجله الاتصال الحالي والبنية التحتية للصحة الإلكترونية المستخدمة للأنظمة السريرية معلومات حول الاستراتيجية الوطنية للصحة الإلكترونية الأهداف الرئيسية للصحة الإلكترونية في الدولة أو المنطقة أو المنطقة المحلية أصحاب المصلحة الرئيسيين وأدوارهم المجالات السريرية ذات الأولوية التي تحددها الاستراتيجية أنواع البيانات التي تم ترتيب أولوياتها للتوحيد القياسي ​ الموارد والخدمات المقترحة مكتبة دليل بدء تشغيل SNOMED CT _cc781905-5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d _-_ cc781905-5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_ English ، _cc781905-5cde-3194-bb3b- 136bad5cf58d_ German ، _cde19094-58 -3194-bb3b-136bad5cf58d_ الأسبانية تعليم دورة تأسيس SNOMED CT SNOMED CT للأطباء ورش عمل ورش عمل استراتيجية تنفيذ SNOMED CT عُد الصفحة التالية

واجهات المستخدم تسمح واجهات المستخدم التي تدعم SNOMED CT للمستخدمين بالبحث عن بيانات SNOMED CT وإدخالها وعرضها في سجلات الرعاية الصحية. يتمثل أحد الجوانب الرئيسية لعمليات تنفيذ SNOMED CT الناجحة في تزويد المستخدمين بواجهة فعالة وسهلة الاستخدام لإدخال البيانات السريرية وعرضها في سجلات الرعاية الصحية. يوفر SNOMED CT مجموعة من الميزات التي تساعد في دعم البحث عن المصطلحات السريرية المشفرة وإدخالها وعرضها في السجل الصحي. عند استخدام ميزات تصميم SNOMED CT بشكل فعال ، يمكن إدخال بيانات مشفرة عالية الجودة وتخزينها في السجلات الصحية بطريقة فعالة. ​ مبادئ تصميم واجهة المستخدم تتضمن المبادئ الأساسية التي يجب مراعاتها عند تصميم واجهة مستخدم SNOMED CT فعالة ما يلي: يجب تخصيص واجهة المستخدم لحالة الاستخدام ، على سبيل المثال تختلف متطلبات واجهة المستخدم لإدخال البيانات في Point of Care عن مستعرض SNOMED CT. يجب أن يكون البحث عن النص مرنًا ، على سبيل المثال السماح للمستخدم بالبحث عن طريق التطابقات الجزئية. يجب أن تتجاهل عمليات البحث ترتيب المصطلحات. يمكن تطبيق التسويات الأخرى لمصطلح البحث في حالات استخدام محددة. يجب استخدام المرادفات لتحسين البحث والاختيار ، على سبيل المثال يجب مطابقة مصطلح البحث مع جميع المرادفات المقبولة في لهجة اللغة المحددة (فقط للمفاهيم الموجودة في مجموعة القيم ذات الصلة) يجب عرض المصطلح المفضل فقط في قائمة النتائج (أ) لتقليل طول قائمة النتائج ، و (ب) لضمان تمثيل معنى المفهوم بوضوح ترتيب عرض النتائج مهم ، eg من الأساليب الشائعة طلب نتائج البحث باستخدام أقصر مصطلح مطابق أولاً. يجب النظر في الخيارات الأخرى ، مثل عرض المفاهيم المستخدمة بشكل متكرر في وقت سابق في القائمة. يمكن تطبيق ضوابط البيانات المنظمة لدعم الإدخال الفعال للبيانات وضمان الاستخدام المتسق للمفاهيم ، على سبيل المثال يمكن أن يؤدي استخدام عناصر تحكم البيانات المناسبة ، مثل مربعات الاختيار أو القوائم المنسدلة أو حقول البحث ، إلى تبسيط استخدام SNOMED CT لحالات استخدام محددة يجب تقييد إدخال البيانات لكل عنصر بيانات محدد باستخدام استعلامات ECL أو مجموعات المراجع أو آليات التصفية الأخرى ، على سبيل المثال قد يكون حقل "الإجراء" مقيدًا للسماح فقط بإدخال أنواع فرعية من الإجراء (على سبيل المثال <71388002 | إجراء |). لمزيد من المعلومات ، يرجى الرجوع إلى SNOMED CT بحث ودليل إدخال البيانات . ​ عرض بحث SNOMED CT تقدم SNOMED International عرضًا توضيحيًا للبحث عن SNOMED CT ( http://snomed.org/ui ) لعرض بعض من أفضل تقنيات تصميم واجهة المستخدم. ​ يوفر هذا المتظاهر مثالاً لواجهة مستخدم لتطبيق نموذجي للسجل الصحي الإلكتروني. يسمح للمستخدمين بإدخال SNOMED CT في عناصر البيانات السريرية المختلفة (مثل التشخيص والإجراءات والحساسية) ، باستخدام مجموعة متنوعة من التقنيات الموصى بها من the دليل البحث وإدخال البيانات ، بما في ذلك: ​ يتم عرض مصطلحات SNOMED CT فقط في واجهة المستخدم (على سبيل المثال ، لا يتم عرض أي معرفات) تدعم عمليات البحث المطابقة الجزئية للمصطلح بأي ترتيب - على سبيل المثال ، تطابق "asth alle" مع "الربو التحسسي" عمليات البحث سريعة الاستجابة - أي يتم تعديل نتائج البحث ديناميكيًا حيث يكتب المستخدم المزيد من الأحرف في مصطلح البحث يمكن أن تتطابق عمليات البحث مع أي مرادف في لهجة اللغة المحددة - على سبيل المثال ، "نوبة قلبية" أو "إنفارك هارت" أو "بطاقة إنفارك" ستجد جميعها 22298006 | احتشاء عضلة القلب | يتم عرض المصطلح المفضل لمفاهيم المطابقة فقط في قائمة النتائج - على سبيل المثال ، سيؤدي البحث عن "نوبة قلبية" إلى عرض "احتشاء عضلة القلب" في قائمة النتائج يتم ترتيب النتائج وفقًا للمفهوم المرتبط بأقصر مرادف مطابق أولاً. لاحظ أن طول المصطلح المفضل المعروض لا يؤخذ في الاعتبار ؛ فقط طول المرادف الذي يطابق مصطلح البحث. يتم توفير ميزة "التعزيز" التي تزيد من بروز مجموعة مختارة من المفاهيم. يمكن استخدام هذا لتعزيز المفاهيم المستخدمة بشكل متكرر ، وبالتالي تقليل الضربات الرئيسية لإدخال البيانات - على سبيل المثال ، سيؤدي البحث عن "مرض السكري" مع تشغيل ميزة "التعزيز" إلى نقل "داء السكري من النوع 1" و "داء السكري من النوع 2" إلى مستوى أعلى في قائمة النتائج. تم تقييد حقول البحث باستخدام dynamic ECL queries - على سبيل المثال ، البحث عن "appen" في حقل التشخيص سيطابق "التهاب الزائدة" (<404684003 | الاكتشاف السريري |) ، بينما نفس البحث في حقل الإجراءات سيطابق "استئصال الزائدة الدودية" (<404684003 | إجراء |) تستخدم واجهة المستخدم MRCM للتحقق من صحة التبعيات بين الحقول - على سبيل المثال ، الإجراءات فقط التي (أ) لها موقع | بحث | القيمة التي هي عضو في مجموعة مرجعية لهيكل الجسم الجانبي ، و (ب) ليس لها بالفعل جانب مطبق ضمن تعريفها ، يُسمح لها بالحصول على جانب (على سبيل المثال ، "يسار" ، "يمين") يتم تعيينه من قبل المستخدم في حقل "Laterality". إذا كان الإجراء المحدد يحتوي بالفعل على جانب جانبي مطبق على تعريفه ، فسيتم ملء هذه القيمة تلقائيًا في حقل "Laterality". لمزيد من المعلومات ، يرجى الرجوع إلى الروابط التالية: ​ عرض البحث: http://snomed.org/ui دليل العرض التوضيحي: https://github.com/IHTSDO/snomed-ui-examples/.../ الملحق أ كود المصدر: https://github.com/IHTSDO/snomed-ui-examples مظاهرات واجهة المستخدم الأخرى تتوفر مظاهرات واجهة المستخدم الأخرى التي تدعم SNOMED CT ، كما هو موضح أدناه. عرض توضيحي لواجهة المستخدم لمركز الإصدار الوطني الأرجنتيني (باستخدام عاصفة ثلجية) عرض توضيحي: https://openrsd.msal.gov.ar/ كود المصدر: https://github.com/SALUD-AR/Open-RSD ​ لطلب إضافة أو إزالة أداة إلى / من هذه القائمة ، يرجى إرسال طلب عبر زر "الملاحظات" أسفل هذه الصفحة. عُد الصفحة التالية

أدوات الترجمة تدعم أدوات الترجمة SNOMED CT إنشاء أوصاف SNOMED CT بلغات مختلفة ، مع عمليات ضمان الجودة المرتبطة بها. SNOMED CT هو مصطلح عالمي تم تصميمه بشكل هادف ليكون متعدد اللغات. مفاهيم SNOMED CT هي أفكار سريرية مجردة ، يمكن وصفها باستخدام العديد من المصطلحات المترادفة المختلفة. تدعم أدوات الترجمة إنشاء ومراجعة الأوصاف بلغات مختلفة. يتم توزيع النسخة الدولية من SNOMED CT بأوصاف باللغة الإنجليزية (لهجات الولايات المتحدة و GB الإنجليزية). تتوفر حاليًا ترجمات كاملة أو جزئية لـ SNOMED CT في عدد من اللهجات ، بما في ذلك الإنجليزية الأمريكية والإنجليزية في المملكة المتحدة والإنجليزية في الاتحاد الأفريقي والإسبانية والدنماركية والهولندية والليتوانية والسويدية والفرنسية. يمكن استخدام أدوات الترجمة لدعم الترجمات الإضافية لـ SNOMED CT من قبل البلدان / الأقاليم الأعضاء أو مجموعة من الأعضاء الذين يتشاركون لغة مشتركة. عادة ما يتم التخطيط للترجمات على مراحل ، من خلال إعطاء الأولوية لمجموعات فرعية من SNOMED CT ثم زيادة تغطية الترجمة بمرور الوقت. يمكن إعطاء الأولوية لمجموعات الترجمة الفرعية بعدة طرق ، على سبيل المثال بناءً على تكرار الاستخدام ، أو المجموعات الفرعية التي تتعلق مباشرة بحالة استخدام تنفيذ محددة ، أو حسب التسلسل الهرمي. الترجمة عملية مستمرة. نظرًا لإضافة محتوى جديد إلى SNOMED CT ، قد تكون هناك حاجة إلى ترجمات جديدة. لمزيد من المعلومات حول ترجمة SNOMED CT ، يرجى الرجوع إلى صفحة الترجمة الدولية SNOMED International Translation . ​ أداة سنوميد للترجمة الدولية توفر SNOMED International a مجموعة مرجعية وأداة ترجمة that يمكن استخدامها لإنشاء ترجمات SNOMED CT وصيانتها (انظر لقطة الشاشة أدناه). ​ تشمل الميزات المتعلقة بالترجمة ما يلي: ترجمة المفاهيم في مجموعة مرجعية القدرة على استيراد الترجمات باستخدام RF2 ترحيل مجموعات مراجع الترجمة إلى إصدار جديد من SNOMED CT سير العمل التعاوني لتأليف ومراجعة الترجمة تحميل ونشر الترجمات إدارة البيانات الوصفية للترجمة مشاركة الترجمات عبر دليل أدوات الترجمة الأخرى تتوفر أدوات ترجمة SNOMED CT الأخرى ، كما هو موضح أدناه. ​ HealthTerm ، CareCom https://www.carecom.com/products/#healthterm ​ بيئة التأليف التعاوني termSpace ، termMed http://www.termspace.com/landing/index.html ​ يرجى ملاحظة أن قائمة أدوات الترجمة هذه مقدمة بالترتيب الأبجدي. لطلب إضافة أو إزالة أداة ترجمة من / إلى هذه القائمة ، يرجى إرسال طلب عبر الزر "ملاحظات" أسفل هذه الصفحة. عُد الصفحة التالية